BOW WOW　CHECK RAYON SHIRT　BLUE×BLACK×GRAY

International shipping available

BOW WOWのレーヨンチェックシャツ

1940〜50年代のアメリカで、スポーツシャツや余暇着として好まれたレーヨンシャツを背景にした一着。ワークウエアとは異なる柔らかな落ち感と光沢は、戦後の若者文化やロカビリー、後のヴィンテージファッションの中で独特の存在感を持つようになった。
長年使われ破れた箇所にリペアを施し、愛着という言葉が似合う服となった表情をデザイン。不均一な表情がこのアイテムの大きな特徴となっている。
柔らかく落ちる杢糸含むレーヨンチェック生地を50年代のイメージで製作、ワークネルとは違うドレープを強調。着用時に柄が身体の動きで崩れることで、平置き以上にヴィンテージらしい表情が出る。
衿や、プリーツ仕様のディティールでは、40年代イメージを採用することにより、カジュアル過ぎない大人な佇まいを合わせ持つ。

This piece draws inspiration from rayon shirts, which were popular as sports shirts and casual wear in the United States during the 1940s and 1950s. With a soft drape and sheen distinct from workwear, these shirts came to hold a unique presence in postwar youth culture, rockabilly, and later vintage fashion.
The design captures the look of a garment that has been cherished over the years—with repairs applied to worn and torn areas—giving it a character that truly embodies the concept of “attachment.” The irregular texture is a defining feature of this item.
Crafted with a soft, draping rayon check fabric that incorporates heathered yarns in a 1950s-inspired style, it emphasizes a drape distinct from that of work flannel. When worn, the pattern shifts with the body’s movements, creating a look that feels even more vintage than when laid flat.
By incorporating 1940s-inspired details in the collar and pleats, the shirt strikes a balance between casual and sophisticated, giving it a mature, refined presence.

本体価格 ￥33,000

SIZE SPEC
着丈 : M (70cm)、L (72cm)
身幅 : M (63cm)、L (65cm)
肩幅 : M (52cm)、L (54cm)
袖丈 : M (62cm)、L (63.5cm)

material
RAYON 100%

※表記の採寸値記載には、素材上の多少の誤差が生じる事がございますので予めご了承くださいませ。